Hommage à John AARON avec un
écusson de la série "Signature Edition
Patches" produit par l'association "Taking Up Space" en association avec le
groupe Facebook "Space Hipsters".
John W. Aaron
(né en 1943) est un ancien ingénieur de la NASA
et contrôleur de vol pendant le programme Apollo . On lui
attribue largement le sauvetage de la mission Apollo 12 ,
frappée par la foudre peu après son lancement, et
il a également joué un rôle important
lors de la crise d'Apollo-13.
Le 14 novembre 1969,
Aaron était de service pour le lancement d' Apollo 12.
Trente-six secondes après le décollage, le
vaisseau spatial fut frappé par la foudre, provoquant une
surtension. Les instruments commencèrent à
dysfonctionner et les données de
télémétrie furent
brouillées. Le directeur de vol, Gerry Griffin , s'attendait
à devoir interrompre la mission. Cependant, Aaron
réalisa qu'il avait déjà
observé ce schéma étrange de
télémétrie.
Un
an avant le vol Apollo-12, Aaron observa un essai au Centre spatial
Kennedy et remarqua des mesures de
télémétrie inhabituelles. De sa propre
initiative, il remonta l'origine de cette anomalie au
mystérieux système électronique de
conditionnement du signal (SCE) et devint l'un des rares
contrôleurs de vol à le connaître et
à le maîtriser. Dans le cas qui avait initialement
attiré son attention, des mesures normales pouvaient
être rétablies en réglant le SCE sur
son mode auxiliaire, ce qui lui permettait de fonctionner
même en cas de basse tension.
Aaron
supposa que ce réglage rétablirait
également la télémétrie
d'Apollo 12 à la normale. Lorsqu'il appela le directeur de
vol : « Vol,
EECOM. Essayez SCE vers Aux », la plupart de ses
collègues du contrôle de mission ignoraient tout
de ce qu'il voulait dire. Le directeur de vol et le CAPCOM, Gerald P.
Carr, lui demandèrent de répéter la
recommandation. Aaron répéta et Carr
répondit : « Qu'est-ce que c'est que ça
? » Il transmit pourtant l'ordre à
l'équipage : « Apollo 12, Houston. Essayer SCE
vers Aux. » Dick Gordon , expert au sol du CSM et pilote du
module de commande d'Apollo 12, connaissait l'emplacement et la
fonction du commutateur SCE et ordonna à Alan Bean de le
mettre sur Aux. La télémétrie fut
immédiatement rétablie, permettant à
la mission de se poursuivre. Cela valut à Aaron le respect
durable de ses collègues, qui le qualifièrent
d'« homme-missile au regard d'acier » (steely-eyed missile man).
Cet
écusson reproduit, en son centre, la signature de Aaron et
l'image de foudre atteignant la fusée Saturn V d'Apollo-12. Après
cet incident, Aaron est devenu célèbre pour son
instruction communiquée rapidement: "Flight, try SCE to AUX"
(Vol, essayez SCE vers AUX). Cette phrase, devenue historique, figure
aussi au centre du patch. Sur la bordure figure, en
haut, le surnom de Aaron "Steely-eyed
missile man" et en bas, la qualification de Aaron qui
était chef de l'EECOM
(pour "electrical, environmental and communication") du MCC (Mission Control
Center à Houston). Actuellement, ce poste correspond au
Gestionnaire des systèmes électriques,
environnementaux et consommables.